| Otto Delaney, kulübü için tanıdığım tüm suçlulardan daha fazla acıya göğüs gerdi. | Open Subtitles | أوتو ديلايني عانى من ألم و عذاب من أجل ناديه، أكثر من اي لعين اخر عرفته في حياتي |
| Robert Munson ve Otto Delaney arasında. | Open Subtitles | روبير مونسون و أوتو ديلايني |
| Otto Delaney'i yanımıza çekiyoruz. | Open Subtitles | سوف نقلب أوتو ديلايني |
| Lana Delaney adında bir FBI ajanı bana ulaştı. | Open Subtitles | كلمتني عميله فدراليه (اسمها ( لانا ديلايني |
| Sadece nasıl olduğunu görmeye geldim, Özel Ajan Delaney. | Open Subtitles | فقط أطمئن عليكِ (أيتها العميله الخاصه (ديلايني |
| James Delaney'in kendisinin direkt olarak talimatıyla efendim. | Open Subtitles | بناء علي تعليمات مباشرة من السيد (جايمس ديلايني) نفسه، يا سيدي |
| Delaney, bizim Nootka var, Çin ticaretimiz var. | Open Subtitles | لقد تمكنا من (ديلايني)، ومن (نوتكا) ولقد تمكنا تجارة (الصين) |
| Tanık Delaney ise O Londra Kulesi'nde tutuluyor, | Open Subtitles | إذا كان شاهدك هو (ديلايني) فهو مٌحتجر في برج (لندن) |
| Bay Delaney'den bir mesajım var efendim. | Open Subtitles | لدي رسالة لك، يا سيدي من السيد (ديلايني) |
| Çünkü bu gün çılgın, çünkü Delaney delirmiş! | Open Subtitles | لإن هذا اليوم هو جنونياً لإن (ديلايني) مجنون |
| Gerçekten, Majesteleri. Delaney'i serbest bırakmalıyız. | Open Subtitles | بالتأكيد، يا جلالتك يجب أن نطلق سراح (ديلايني) |
| Bay Delaney'ye bu küçük savaşı kazanmış olabileceğini söyle. | Open Subtitles | أخبر السيد (ديلايني) بأن قد فاز بتلك المعركة الصغيرة |
| Horace Delaney'nin ölümüne müteakip vasiyetinin okunması için buraya toplandık! | Open Subtitles | نتيجة لإشعار خطي عن (وفاة (هوراس ديلايني |
| Şimdiki adı Zilpha Annabel Geary olan kızı Zilpha Annabel Delaney'in adı bu vasiyette geçmemektedir. | Open Subtitles | (إبنته، (زيلفا أنابيل ديلايني الآن لم يذكركِ في وصيته الأخيرة |
| Oğlu James Keziah Delaney'e Pasifik'te yer alan ve eskiden yerlilere ait olan Amerika kıtasının kuzeybatı sahilindeki liman bölgesi ve ticaret merkezi dahil olmak üzere Delaney'lerin tek mal varlığı olan Nootka kalmıştır. | Open Subtitles | (لإبنه، (جايمس كيزايا ديلايني ترك له أصول (ديلايني) المتواجدة بما فيهم جزيرة (نوتكا) التجارية وأرض علي المحيط الهادئ |
| James Delaney kendi adına yeni bir ticaret şirketi ilan etti. | Open Subtitles | جايمس ديلايني) أعلن عن) شركة تجارية جديدة بإسمه |
| Adım Lorna Delaney. Eski adım Lorna Bow. | Open Subtitles | (إسمي هو (لورنا ديلايني (وسابقاً (لورنا بو |
| İki sene önce Dublin'de Horace Delaney ile evlendik. | Open Subtitles | (منذ عامين في (دبلن أنا و (هوراس ديلايني) تزوجنا |
| Fakat Bay Delaney'in oğlunun böyle bir evlilikten haberi yok. | Open Subtitles | ولكن إبن السيد (ديلايني) لا يعرف شيئاً عن الزواج |
| "Horace Delaney'nin vasiyetnamesi okunurken bir aktris ortaya çıktı." | Open Subtitles | خلال التقسيم النهائي" (لأصول (هوراس ديلايني "ظهرت الممثلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 