| Ayrıca Mia Dalton bugün mezarda değil okulda. | Open Subtitles | لاتنسى أن ميا ديلتون في المدرسه اليوم وليست في قبرها |
| Val ve Dalton nerede? | Open Subtitles | اين فال و ديلتون ؟ |
| Bu kuş, 1891'den beri Dalton'da olan saf kan bir kanarya soyundan geliyor. | Open Subtitles | هذا الطير من سلاسة لا تنكسر من طيور الكناري التي تواجدت في أكاديمية (ديلتون) منذ 1981 |
| Riverdale İzci Takımı'nın lideri olan Dilton Doiley'nin bir kuş izleme yolculuğunda nehrin kenarında Cheryl'e rastlamasıydı. | Open Subtitles | بأن (ديلتون دويلي) الذي كان يقود مجموعة كشافة (ريفرديل) في رحلة لمشاهدة الطيور |
| Dilton Doiley 4 Temmuzda ateş mi etti? | Open Subtitles | ديلتون دويلي) هو من أطلق) الرصاصة في الـ4 من يولو؟ |
| Ancak Dilton Doiley, Pandora'nın kutusunu açmıştı ve şimdi benim, ya da kimsenin onu kurtarmak için yapabileceği hiçbir şey yoktu. | Open Subtitles | لكن (ديلتون دويلي) فتح للتو صندوق باندورا والآن لم يكن هناك ما بوسعي أو بوسع أحد فعله لإنقاذه |
| Ve şimdi karşınızda programımızın ikinci gösterisi Westerville Dalton Akademisi'nden The Warblers. | Open Subtitles | والآن, آدائنا الثاني من البرنامج (من أكاديمية (ديلتون) بـ (ويسترفيل |
| İlki, Kapella korosu Westerville'deki özel erkek lisesi Dalton Akademi Bülbülleri. | Open Subtitles | (أولاً , (فرقة الكابيلا (من المدرسة الذكورية في (ويسترفيل (ديلتون أكاديمي وربلرز) |
| Boyd Bowen ve Dalton Taggart hakkında bana neler söyleyebilirsin? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرني عن (بويد بوين) و (ديلتون تاجرت) ؟ |
| Ne oldu, Dalton? | Open Subtitles | ما الخطب ديلتون ؟ |
| Dalton Akademi'sine transfer ediyorum... hemen. | Open Subtitles | سأنتقل لـ (أكاديمية ديلتون).. حالاً |
| - Hadi, Dalton! | Open Subtitles | (ديلتون) هيا |
| Merhaba Dilton. | Open Subtitles | (مرحبا، يا (ديلتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 