| Bir ara büyük DiMaggio'u balığa çıkarmayı düşlerdim. | Open Subtitles | أحينا ما أتمنى أن أصطحب معي ديماجيو العظيم للصيد |
| Bu konuda hala tartışıyoruz. Benim tercihim Joe DiMaggio Mazilli. | Open Subtitles | حسنا, لا زلنا نتشاجر انا متمسك باسم "جو ديماجيو مازيلي" |
| Şampiyonluk serisinde kullanılmış ve kendisi tarafından imzalanmış bir Joe DiMaggio sopası. | Open Subtitles | الخفافيش جو ديماجيو الذي وقع انه استخدم في لعبة بطولة العالم. |
| Bir keresinde Joe DiMaggio'nun bana bu oyunun nasıl oynandığını anlattığını hatırlıyorum... | Open Subtitles | أتذكر أنَّ جو ديماجيو علمني هذه اللعبة من قبل |
| Dördüncü vuruş, Joe DiMaggio beşinci, Iron Horse, Lou Gehrig, Bill Dickey, Joe Gordon. | Open Subtitles | لقد كان اللاعب الرابع : جو ديماجيو والخامس : |
| Dinle yaşlı adam! DiMaggio beş vuruş yapmış! | Open Subtitles | إسمع يا عجوز ديماجيو حقّق خمس ضربات |
| Dinle yaşlı adam! DiMaggio harika bir oyuncu! | Open Subtitles | إسمع يا عجوز ديماجيو يستعيد عافيته |
| Gördün mü, şimdi o olmadığına eminim. Joe DiMaggio bir daldıran olamaz. | Open Subtitles | الآن عرفت أنه ليس هو، (جو ديماجيو) لا يمكن أن يكون مغمّساً |
| Küçük yeşil tepedeki tetikçinin Arthur Miller ya da Joe DiMaggio olduğuna eminim. | Open Subtitles | - غير صحيح - أنا واثق بأن القناص على التلة العشبية " إما " آرثار ميلر " أو اللاعب " جو ديماجيو |
| Burada DiMaggio'nun vuruş serisinden daha uzun kelimelerim var. | Open Subtitles | لدي كلمات هنا أطول من ضربات " لاعب البيسبول " ديماجيو |
| Onu görmeliydin. DiMaggio köpekleri gibiydi. | Open Subtitles | كان عليك أن تراها كانت مثل ديماجيو |
| En çok kimi seviyorsun, Joe DiMaggio'mu yoksa Hank Greenberg'mi? | Open Subtitles | هيه, من تفضل أكثر, "جوي ديماجيو" أو "هانك قرينبيرج"؟ |
| Büyük DiMaggio'dan, tekrardan onun ne kadar iyi olduğundan ve takımdaki diğer adamlardan. | Open Subtitles | عن ديماجيو العظيم " " ... و كيف كان بنفسه " و عن الرجال الآخرين في الفريق .. " |
| Az önce Joe DiMaggio'yu Dinky Doughnuts'ta gördüm. | Open Subtitles | رأيت (جو ديماجيو) تواً في مطعم (دينكي دوناتس) |
| Eğer Joe DiMaggio çörek isterse, güzel bir restorana gider. | Open Subtitles | إن أراد (جو ديماجيو) كعكة، سيقصد مطعماً فاخراً |
| Joe DiMaggio'yu Dinky Doughnuts'da tekrar gördüm. | Open Subtitles | رأيت (جو ديماجيو) في مطعم (دينكي) مجدداً |
| Bu ülkenin entelektüel bir DiMaggio'ya ihtiyacı var... parası ve etrafında güzel kadınlar olan, ama... aklı sayesinde, cinsel organları sayesinde değil. | Open Subtitles | ولكن كما ترى، فالبلدة بحاجة إلى (جو ديماجيو) مثقف مع النّساء والنقود وكلّ شيء ولكن بسبب عقله بدلاً من المضرب والكرة |
| Evet,o Joe DiMaggio. | Open Subtitles | نعم هذا جو ديماجيو |
| Joe DiMaggio, e italiano, eh? | Open Subtitles | جو ديماجيو إيطالي |
| DiMaggio büyükbabamın favorisiydi, bu yüzden benim de favorim. | Open Subtitles | "ديماجيو " كان ... لاعب جدّي المفضل... لذلك هو المفضل عندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 