| Vazgeç artık, Anne. Sırf Demokrat olduğu için birisini vasiyetinden çıkaramazsın. | Open Subtitles | أمي ، لا يمكنك أخراج الاشخاص من الوصية ، لمجرد أنهم من ديمقراطيين |
| İster Demokrat ister Cumhuriyetçi olun. | Open Subtitles | بل إنه واجب على الجميع لا يهم ما إذا كنتم ديمقراطيين أو جمهوريين |
| 'Bu odada, Cumhuriyetçi ya da Demokrat veya her kim olursa olsun hepimizin ortak bir paydası var. | TED | وقلت : هناك شيء واحد مشترك بيننا في هذه القاعة علينا جميعا -- سواء كننا جمهوريين أو ديمقراطيين أو أي كنا |
| Söyledim mi bilmem ama hepsi de liberal Demokrat. | Open Subtitles | والذي قد أكون ذكرته... لست متأكدا ما إذا كنت قد فعلت... كلهم ديمقراطيين متحررين |
| Hoffman ve Rubin Demokrat değildi. | Open Subtitles | هوفمان وروبن لم يكونو ديمقراطيين. |
| Üçü Cumhuriyetçi, ikisi Demokrat. | Open Subtitles | ثلاثة جمهوريين إثنان ديمقراطيين |
| Beş Cumhuriyetçi ve üç Demokrat. | Open Subtitles | لأخراجه ... . خمسة جمهوريين وثلاثة ديمقراطيين. |
| Aklınızda olsun, hepsi Demokrat | TED | لتتذكر هذا, كلهم ديمقراطيين |
| İnternet bizi özgür kılacak, Demokrat yapacaktı sözde. | Open Subtitles | تحولت الحاسبات أساساً إلى أداة متكاملة لممارسة الإستمناء كان من المفترض أن يحررنا الإنترنت و يحولنا إلى ديمقراطيين لكن... |
| Palm Beach seçim kurulunun tüm üyeleri Demokrat. | Open Subtitles | وكل أعضاء مجلس الفحص الثلاثة في (بالم بيتش) ديمقراطيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 