| Onlara bir polisle beraber olduğumuzu söyledim ve onlar kontrol edip bana dedektif Dean Winchester olmadığını söylediler. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم بأنّنا مع شرطي وقد قاموا بالتدقيق وأخبروني بأنّه لا يوجد محقق يدعى دين وينشستر |
| Polisler bu Dean Winchester herifini Emily'i öldürmekten suçluyorlar. | Open Subtitles | الشرطة ألقت باللوم على هذا دين وينشستر بسبب جريمة قتل إيميلي عثروا على السلاح بعرين الرجل |
| Ne zamandan beri muhteşem Dean Winchester yardım istiyor? | Open Subtitles | منذ متى العظيم دين وينشستر يطلب المساعده؟ |
| Aylarca mezardan çıkmaya uğraşıp buraya Dean Winchester'ın sızlanmasını dinlemeye gelmedim. | Open Subtitles | لم أقضي شهور أقاتل لأعبر عبر الحجاب فقط لأعلق و أستمع لـ دين وينشستر في جلسة شفقة على نفسه. |
| Dean Winchester ile tanışmak için can atan bir kaç arkadaşımla birlikte. | Open Subtitles | مع بعض الأصدقاء الذين مشتاقون لمقابلة و القاء التحية على (دين وينشستر) |
| Ben Dean Winchester, yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا "دين وينشستر" وإنني بحاجة إلى عَونكَ. |
| Eğer yalan söylersen Dean Winchester boğazını keserim. | Open Subtitles | إنْ كنت تكذب عليّ يا "دين وينشستر" سوف أنزع عنكَ حنجرتك. |
| Evet, Dean Winchester'ı kurtarmak için. | Open Subtitles | محطم إلى قطع ولماذا مجدداً؟ هذا صحيح "لحماية "دين وينشستر |
| Dinle beni Dean Winchester şu an hissettiğin şey ölüm değil. | Open Subtitles | استمع إلي "دين وينشستر" ما تشعر به الآن ليس الموت |
| Konuşacaksın ve bana dostun Dean Winchester ile ilgili her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | سوف تتكلم و سوف تخبرني (كل شيئ تعرفه عن صديقك (دين وينشستر |
| Biliyorsunuzdur, kardeşi Dean Winchester St. Louis'de öldü ve cinayet zanlısıydı. | Open Subtitles | إذاً تعلم أن أخاه (دين وينشستر) توفي في (سانت لويس) و أشتبه أنها جريمة |
| Polisler Emily'nin ölümünden Dean Winchester'ı suçluyor. | Open Subtitles | (الشرطة تتهم هذا الشاب (دين وينشستر (بمقتل (إيملي |
| Sam ve Dean Winchester, sessiz kalma hakkına sahipsiniz. | Open Subtitles | ( (سام) و (دين وينشستر, لديكما الحق ان تلزما الصمت |
| Sam ve Dean Winchester helikopterdeki yangında öldü. | Open Subtitles | (سام) و (دين وينشستر) كانا في المروحية عندما حترقت |
| Diyorlar ki Dean Winchester gece yarısına kadar Anna'yı bize vermezse... | Open Subtitles | , (يقولون "(دين وينشستر . . اعطنا (أنا) قبل منتصف الليل، و إلا |
| Sınıf yeni öğrencimiz Dean Winchester'a merhaba deyin. | Open Subtitles | ألقوا التحية على الطالب الجديد، (دين وينشستر) |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Dean Winchester bu da kardeşim Sam. | Open Subtitles | , (سرتني مقابلتك، انا (دين وينشستر (و هذا شقيقي، (سام |
| Bizler avcıyız Sam ve Dean Winchester. | Open Subtitles | (نحن صيادان، (سام وينشيتر) و(دين وينشستر |
| Dean Winchester bir iyilik istediğinde şaka yapmıyordur. | Open Subtitles | واو... عندما يطلب "دين وينشستر" خدمة فهو لا يمزح |
| Ben Dean Winchester, yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا "دين وينشستر" وأنا بحاجة إلى عَونكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 