| Bu bir parça ATV, bir parça SUV, ve DMV sertifikalı. | Open Subtitles | هو جزء أي تي في يفصل إس يو في وشهد من قبل دي إم في |
| Hayır, DMV'deki işim bitti ve şimdi de markete gidiyorum. | Open Subtitles | لا، أنا أنتهى للتو مَع دي إم في والآن أَترأّسُ إلى المخزنِ. |
| Pekala Carol, hiçbir şey olmamış gibi DMV'ye geri girmeni istiyorum. | Open Subtitles | جْي جْي: حسناً، كارول، أَحتاجُك لتَمْشِية الظهرِ إلى دي إم في كما لو أنَّ لا شيء خاطئُ. |
| Yamaha'lar, DMZ'ler. | Open Subtitles | دراجات "هوسكافيرناي" و"ياماها" و"دي إم زي" |
| Husquavarna'lar, Yamaha'lar, DMZ'ler. | Open Subtitles | دراجات "هوسكافيرناي" و"ياماها" و"دي إم زي" |
| Ama MTD'nde ufak bir karışıklık olmuş. | Open Subtitles | " لكن هناكَ القليل من الخلط في الـ"دي إم في |
| Sadece "Motorlu Taşıtlar Departmanı" dışındaki zamanımın tadını çıkarıyorum. | Open Subtitles | أنا مُجَرَّد $ يَتمتّعُ بوقتِي بعيداً عن دي إم في. |
| Frank Cosgrove kurbanların yaşadığı bölgenin tam ortasındaki DMV şubesinde çalışıyor. | Open Subtitles | أعمال فرانك Cosgrove في فرعِ دي إم في لمسة صفعةِ في المنتصفِ منطقةِ Geo حيث ضحيّتنا عاشتْ. |
| Frank Cosgrove'un çalıştığı DMV yakında. | Open Subtitles | دي إم في حيث فرانك Cosgrove الأعمال قريبةُ. |
| Sen. Şahsen DMV'ye gideceğim. | Open Subtitles | أنت، أنا سأذهب إلى" دي إم في" شخصيا |
| Bayan Duncan, eski DMV kayıtlarından sizin bilgilerinize ulaştık. | Open Subtitles | حسناً, نحن تعقبنا معلوماتكِ من سجلات الـ(دي إم في) القديمة (يا سيدة (دونكان |
| DMV'nin dışındayım. | Open Subtitles | أَنا خارج دي إم في. |
| DMV. | Open Subtitles | دي إم في. |
| - ...haneye tecavüz, DMZ... | Open Subtitles | -قيادة مخموراً , تنقيذ عقوبات , دي إم في |
| - DMZ mi? | Open Subtitles | - دي إم في ؟ ؟ |
| Bugün İhtiyar Jackson'ın MTD için göz testini imzaladın mı? | Open Subtitles | هل سجلت "جاكسون" الرجل الكبير لإمتحان عينٍ للـ"دي إم في" الليلة؟ |
| Tek yapmanız gereken beni tek parça halinde Motorlu taşıtlar idaresine götürmek... | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو ان تعود لــ"دي إم في "سليما |
| Motorlu Taşıtlar konusu önemli. | Open Subtitles | تَعْرفُ، إعتبرتُ أَدْعوَ دي إم في. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 