| De Soto, kayıp listeyle olay yerinden uzaklaşırken yakalandı. | Open Subtitles | دي سوتو أخذ عند مغادرته المكان ولإمتلاكه قائمة حسابات مصرفية سويسرية مسروقة |
| Ekonomist Hernando De Soto şöyle söylüyor: "Bir adresiniz olmadığında kanun dışı yaşıyor olursunuz. | TED | قال الخبير الاقتصادي 'هيرناندو دي سوتو' "بدون عنوان، فإنك تعيش خارج إطار القانون. |
| Bu tam olarak mülk hakkı demek değil, ve bu soru konusunda Hernando De Soto ile aynı fikirde değilim, çünkü mülk hakları birçok güçlük yaratır. | TED | هذا لا يعني بالضرورة حقوق الملكية ، فأنا أختلف مع هيرناندو دي سوتو على هذا السؤال، لأن حقوق الملكية تخلق الكثير من التعقيدات، |
| Nobel Ödülü adayı Hernando De Soto gelişmekte olan bir çok ülke için ekonomik yükseliş anahtarının geniş sermayelendirilmemiş toprakların açılması olduğunu farketti. | TED | المرشح لنيل جائزة نوبل هيرناندو دي سوتو أقرّ بأن مفتاح نهضة الإقتصاد لمعظم الدول النامية هو إستغلال المساحات الشاسعة للأراضي غير المستغلة. |
| Kulüp Ruby-Carmine De Soto davası. | Open Subtitles | في قضية نادي روبي ضد كارمن دي سوتو |
| O zaman Korucu De Soto neden yalan söylüyor? | Open Subtitles | الذي كَانَ الحارسة دي سوتو كذب؟ |
| Evlenmeden önce adın Edna De Soto'ydu. | Open Subtitles | أمامك تُزوّجَ، اسمكَ كَانَ إدنة دي سوتو! |
| Carmine De Soto. Hatırladın mı? | Open Subtitles | كارمن دي سوتو هل تتذكره؟ |
| Elene De Soto'nun bacağındaki ipte başkasına ait DNA'ya rastladık. | Open Subtitles | نتائج فحص الحمض النووي من خلايا الجلد (التي جمعناها من حبل (إيلينا دي سوتو |
| Aslanı, De Soto sağladı. | Open Subtitles | دي سوتو مجهّز الأسد. |
| Keachi'de De Soto Eczanesi'nde neredeyse 20 yıldır kasiyerlik yapıyormuş. | Open Subtitles | (وقد كانت صرافة في صيدلية (دي سوتو في (كيشي) لمدة عشرين عاماً |
| Mösyö De Soto aslında arkadaşı. | Open Subtitles | مثل صديقي السيد دي سوتو |
| O ve Mösyö De Soto çoktan görüştüler. | Open Subtitles | هو وسيد دي سوتو قد تكلما |
| Bu adamın adı Guillaume De Soto. | Open Subtitles | اسم هذا الرجل "جيلوم دي سوتو" |
| - Ben, De Soto'yu seviyorum. | Open Subtitles | -أحب (دي سوتو ) |
| - Ben, De Soto'yu seviyorum. | Open Subtitles | -أحب (دي سوتو ) |
| - De Soto'yu. | Open Subtitles | -أحب (دي سوتو ). |
| Tamam. De Soto davası. | Open Subtitles | قضية دي سوتو |
| 92... Carmine De Soto. | Open Subtitles | كارمن دي سوتو |
| Adı Elena De Soto. | Open Subtitles | - (أسمها (إيلينا دي سوتو - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 