| Yanında kim var? Şu sakallı olan Oxford Kontu Edward De Vere. | Open Subtitles | بحق اللحى , انه ادوارد دي فير ايرل اكسفورد |
| O asilzade de eski Oxford Kontu John De Vere'den başkası değildi. | Open Subtitles | جون دي فير ايرل اكسفورد السابق قبل ان يأخذ المهمة |
| Hayır, buna gerek yok, Bay De Vere. Onunla bütün hafta telefonla görüştüm. | Open Subtitles | (لا، ليست بحاجة لذلك، سيد (دي فير هاتفتها طوال الإسبوع |
| İsmim Gerrit de Veer, buraya Muhterem Peder Plancius adına geliyorum. | Open Subtitles | أنا ( غيريت دي فير ) و جئت مبعوثاً ( نيابةً عن القس ( بيتروس |
| Muhterem, müteşekkir ve vefakâr uşak ve damat Gerrit de Veer. | Open Subtitles | أشجع قصة نجاة لإبني المستقبلي ( غيريت دي فير ) |
| Neville Chamberlain'in karısı Anne De Vere Cole. | Open Subtitles | إسم زوجة (نيفيل تشامبرلين) قبل الزواج (آن دي فير كول) |
| Michael De Vere ve Douglas Perry. | Open Subtitles | (مايكل دي فير) و (دوغلاس بيري) |
| Yönetmen Doug Perry. Yapımcı Michael De Vere. | Open Subtitles | (اخراج (دوغ بيري (أنتاج (مايكل دي فير |
| Eşimin Horace De Vere Cole adında bir kardeşi var. | Open Subtitles | لدى زوجتي أخ أسمه (هوراس دي فير كول) |
| Sanırım gayet etkileneceksiniz, Bay De Vere. | Open Subtitles | (أعتقد أنه سيعجبك سيد (دي فير |
| Gerrit de Veer'in günlüğü dünyadaki ilk en çok satan kitaptır. | Open Subtitles | مذكرات ( غيريت دي فير ) هي من أكثر .. الكتب مبيعاً في العالم |
| Gerrit de Veer'in yaşamına ilişkin başka bir belge bulunamamıştır. | Open Subtitles | لم يعثر على أي وثيقة تاريخية ( عن بقية حياة ( غيريت دي فير |
| Pekala, Gerrit de Veer... | Open Subtitles | ( حسناً ( غيريت دي فير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 