| Peşinde olduğumuz ganimet L'Urca de Lima. | Open Subtitles | الغنيمة التي كنا نلاحقها هي حطام سفينة (أركا دي ليما) |
| Görünüşe göre haftalardır Kaptan Flint taşıyan kişiyi İspanyol hazine kalyonu Urca de Lima'nın tam konumuna ulaştıracak bir bilginin peşindeymiş. | Open Subtitles | يبدو أن القبطان (فلينت) يطارد منذ أسابيع خريطة بها معلومات تمكنه لمعرفة مكان كنز السفينة الأسبانية (أركا دي ليما). |
| Urca de Lima dün gece denizdeyken kaza yapmış. | Open Subtitles | سفينة الـ(أركا دي ليما) تحطمت الليلة الماضية بالبحر |
| Jack Urca de Lima ganimetini getirdi. Taşıdı, güvenceye aldı. | Open Subtitles | (جاك) نهب غنيمة "الآوركا دي ليما" ونقلها، وقام بتأمينها |
| Urca de Lima altınının kayda değer bir kısmının, onlar farketmeden kaçabilmek için, | Open Subtitles | بتبادل كميات محددة من ذهب الـ(أوركا دي ليما) مقابل مزيد من السلع المحمولة ... |
| L'Urca de Lima. | Open Subtitles | سفينة (أركا دي ليما) |
| Urca de Lima? | Open Subtitles | (إيركا دي ليما)؟ |
| Departman casusları Urca de Lima altınının kayda değer miktarının daha seyyar ürünlerle takas edildiği bilgisini almış. | Open Subtitles | مكتوب فيه أن جواسيس الوزارة عرفوا أنّ هناك سلسلة من التحويلات بتبادل كميات محددة من ذهب الـ(أوركا دي ليما) مقابل مزيد من السلع المحمولة ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 