ويكيبيديا

    "دَعهُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bırak
        
    Bırak ne bok konuşursa konuşsun, siktir et Nappa'yı. Open Subtitles دَعهُ يتكلم ما يحلو لَه، ماشي؟ تباً لنابا
    Bize 5 yeni müşteri getirdi. - Onu rahat Bırak. Open Subtitles لقد أحضَرَ خَمسَة زَبائِن جُدُد، دَعهُ و شَأنَه
    Hiç kimse onun canını acıtamaz. Bırak onu! Open Subtitles لا أحد يؤذي ولدي ، ألآن دَعهُ يذهب
    Bırak acı çekmiş olan acılarını alsın. Open Subtitles دَعهُ مَن عانى أن يحملَ مُعاناتِك
    Bırak dövüşsünler. Open Subtitles دَعهُ يُلاكِم، دَعهُ يُلاكِم
    Bırak konuşsun. Open Subtitles دَعهُ يَتَكلَّم
    Tamam hadi Bırak. Bırak. Gardiyan! Open Subtitles دَعهُ الآن، دَعهُ أيها الضابِط!
    - Onu rahat Bırak. Open Subtitles - دَعهُ و شأنَه
    - Bizi öldürecekler burada. - Bırak gitsin. Open Subtitles سيقتلوننا الآن - دَعهُ يذهب -
    Hayır, Bırak gelsin! Open Subtitles لا، دَعهُ
    Yalnız Bırak onu. Open Subtitles دَعهُ و شَأنَه (بيتشَر)، الآن
    Bırak onu Chico. Open Subtitles دَعهُ يا (تشيكو)
    Bırak denesin. Open Subtitles دَعهُ يُحاوِل
    Bırak onu Cyril! Open Subtitles دَعهُ يا (سيريل)!
    Bırak onu Alvarez! Open Subtitles دَعهُ يا (ألفاريز)
    - Onu rahat Bırak Guerra. Open Subtitles - دَعهُ و شأنهُ يا (غيررا)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد