عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دُببة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ayısı
| Üzgünüm, millet, ama elimizde Harrison Ayısı kalmadı. | Open Subtitles | أنا آسف أيّها الجميع، ولكنّ دُببة (هاريسون) تمّ بيعها |
| Neden karaborsada Harrison Ayısı satıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعلونه هنا جميعاً تسلخون فروة رؤوس دُببة (هاريسون)؟ |
| İsteyen herkese bedava Harrison Ayısı vereceğim. | Open Subtitles | لديّ دُببة (هاريسون) مجّانيّة لأيّ أحدٍ يُريدُ واحِداً |