| İnsan grip aşılarına sakladıklarımızın hepsi patlamada yok oldu. | Open Subtitles | كل الجرعات التي أخفيناها في لقاحات الانفلونزا دُمّرت بالانفجار |
| 1700'lü yıllarda şehirde ilk kez yangın çıktığında çoğu bina yok oldu. | Open Subtitles | أغلب الأبنية دُمّرت في القرن الـ17 حين احترقت المدينة للمرّة الأولى. |
| Orijinal olup olmadığını kesinlikle anlayamazlar çünkü tablo kusursuz bir ateşin içinde tamamen yok oldu. | Open Subtitles | لن تكشف الأدلة الجنائية شيئاً عن أصالة اللوحة... لأنّها دُمّرت بالكامل جرّاء الحريق. |
| Bu son derece eşsiz parça dışında sanatçının tüm eserleri İkinci Dünya Savaşı sırasında yok edilmişti. | Open Subtitles | هذا عمل نادر جداً بواسطة فنان دُمّرت جميع لوحاته الأخرى |
| Köyü yok edilmişti ve ailesi gitmişti. | Open Subtitles | دُمّرت قريته وهُجّرت عائلته |
| Damien. Tevat Noah yok oldu. Kül oldu resmen. | Open Subtitles | دامين)، (تيفت نوا) دُمّرت) .ودفنت تحت أميال من الرماد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 