| Şaşılacak şey, şu anda benden çok daha iri fakat Derek doğduğunda bir elin avucuna sığacak kadardı. | TED | هذا مدهش، لأن حجمه اليوم أكبر مني بكثير، لكن عند ولادته، كان دِيرِيكْ بحجم راحة اليد. |
| Adam Ockelford: Söz veriyorum az konuşacağım, daha çok Derek'i çalarken dinleyeceksiniz. Ama önce Derek'in, bugün bulunduğu yere nasıl geldiğini özetlemek hoş olur diye düşündüm. | TED | آدم أوكلفورد: أعدكم بأني لن أتكلم كثيرا وسنترك مجالا أكبر لسماع عزف دِيرِيكْ، لكني ارتأيت أنه من الجميل تقديم لمحة حول كيفية بلوغ دِيرِيكْ لما هو عليه اليوم. |
| Ama bu kötü haberler burada bitiyor, çünkü Derek hastaneden eve geldiğinde ailesi yiğit bir bakıcıyı işe almaya karar vermiş, o kişi de çocukluğunun geri kalanı boyunca sana göz kulak olmuş Derek | TED | لكن هذا كان نهاية الأخبار السيئة، لأنه بعودة دِيرِيكْ من المشفى، قررت أسرته توظيف الحاضنة (المخيفة) التي كانت ستهتم بك، يا دِيرِيكْ، وذلك خلال طفولتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 