| Sen de aynısını yap. John' söyle halıyı kaldırsın. | Open Subtitles | وانت افعل ذات الشيئ واخبري جون ان يفرش السجاد |
| Eğer birisi benim için durursa seni de yanıma alırım, sen de aynısını benim için yaparsın. | Open Subtitles | تعرف ، شخص ما يتوقف لي وانا اخذك معي وانت تفعل ذات الشيئ |
| Patronunu etkilemek için sen de bir müvekkiline aynı şeyi yapardın. | Open Subtitles | كنتِ لتفعلين ذات الشيئ من أجل عميل او لكي تبهري مديركِ |
| Washington'dakiler seninle aynı şeyi öğrenmek istiyorlar. | Open Subtitles | هناك اناس في واشنطن يريدون ان يعرفوا ذات الشيئ عنك |
| Biz aynıyız, sen ve ben; ilişkilerimiz. | Open Subtitles | نحن ذات الشيئ ، انتِ وانا علاقتنا |
| Benim için de aynısı. | Open Subtitles | انه ذات الشيئ بالنسبة ليّ |
| Sen sadece dostlarını korumaya çalışıyordun. Ben de aynısını yapardım. Gerçekten mi? | Open Subtitles | انت فقط كنت تحاول حماية اصدقائك كنت سوف افعل ذات الشيئ . |
| Avusturalya Kadınlar Softball takımıyla geçirdiğim geceden önce aynısını söyledim. | Open Subtitles | اخبرت نفسي ذات الشيئ قبل ليلتي مع فريق كرة القاعدة الأسترالي |
| İç çamaşırında da aynısını yaparsın. | Open Subtitles | انه مثل ذات الشيئ الذي تفعليه مع الملابس الداخلية |
| Sen de benim için aynısını yapardın eminim. | Open Subtitles | انا متأكد انك ستفعل ذات الشيئ بالنسبة لي |
| - Çok gergin. - Eski sevgilim de aynısını yaptı. | Open Subtitles | هي حقا محبطة رفيقي السابق فعل ذات الشيئ |
| O geri geldiğinde sen de onun için aynısını yap. | Open Subtitles | عندما يعود افعلي ذات الشيئ معه |
| Biliyor musun, çok uzun zaman önce ben de aynı şeyi denemiştim. | Open Subtitles | .. تعرف ، انا جربت ذات الشيئ منذ وقت طويل |
| Senin için de hâlâ aynı şeyi mi ifade ediyor? | Open Subtitles | انه لايعني ذات الشيئ بالنسبة لك الان مثلما قبل ان تتحول ؟ |
| Hepimiz aynı şeyi İstiyoruz, Garuda'yı Yenmek, Doğru mu? | Open Subtitles | كلنا نريد ذات الشيئ ان نهزم الجارودا صحيح ؟ |
| Eminim komşularıyla konuşsak hepsi aynı şeyi söyler. | Open Subtitles | اراهن لو اننا تحدثنا لكل الجيران سيقولون ذات الشيئ |
| Sen de aynı şeyi söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل انت مستعد ان تقول ذات الشيئ ؟ |
| Benimle aynı şeyi arıyor. | Open Subtitles | تبحث عن ذات الشيئ الذي ابحث عنه |
| Sen ve ben, biz aynıyız. | Open Subtitles | نحن ذات الشيئ انت وانا |
| Biz aynıyız. | Open Subtitles | نحن ذات الشيئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 