| O sene futbol oynamayı öğrenmeye çalışmıştınız. | Open Subtitles | كلاكما أختٌبر لكرة القدم ذاك العام |
| O sene Noel'i birlikte geçirmemiştik. | Open Subtitles | "لم نقضي الكريسماس سوياً ذاك العام" |
| - O sene onur listesine girmişti. | Open Subtitles | دخل قائمة الشرف ذاك العام |
| Dünya Hafif Ağır Siklet Şampiyonu olduğunda bile O yıl, bunu bir sır olarak tuttu. | TED | وأخفى سره أيضًا في ذاك العام الذي توج فيه بطلًا للأوزان الخفيفة على مستوى العالم. |
| O yıl hava çok kötüydü. | Open Subtitles | الثلج ذاك العام كان قاسياً للغاية. |
| O yılın başlarında bir araba kazasında yaralandınız, değil mi? | Open Subtitles | هل تعرضت لــ إصابة جراء حادث سيارة في وقت سابق من ذاك العام |
| O yıl içinde birkaç kere çekmiştim. | Open Subtitles | قبل وفاتها بفترة ذاك العام |
| O yıl, anne ve babama durumu itiraf ettim. | Open Subtitles | {\cH9CFFFE}.. ذاك العام صارحتُ والديّ |
| Bir de Richard Ramirez. O da O yıl başlamıştı. | Open Subtitles | وكذلك بدأ (ريتشارد راميرز) القتل ذاك العام |
| O yılın Mayıs ayında, Terri Rooney davasından iki ay önce, ...kazadan sonra gelişen hidrokodon bağımlılığınız için CLC Kliniğine kayıt yaptırdınız mı? | Open Subtitles | - في "مايو" من ذاك العام (قبل شهرين من قضية ( تيري روني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 