عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذاهبة لغرفتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
odama gidiyorum
-
odama çıkıyorum
| Ben odama gidiyorum ve, sanırım sizi havalaanına götürmesi için kiraladığım at arabasını iptal ettirmem gerekecek | Open Subtitles | انا ذاهبة لغرفتي ، واعتقد سوف يجب علي ان الغي السيارة والسائق اللذان استئجرتهما لإخذ للمطار |
| odama gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لغرفتي |
| Ben odama gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لغرفتي |
| Ben odama gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لغرفتي |
| Evet, odama çıkıyorum. | Open Subtitles | .نعم، أنا ذاهبة لغرفتي |
| Ben odama çıkıyorum. | Open Subtitles | إذن، أنا ذاهبة لغرفتي. |
| - odama gidiyorum. | Open Subtitles | -أنا ذاهبة لغرفتي |
| - Evet. Ben odama gidiyorum | Open Subtitles | أنا ذاهبة لغرفتي - ... فقط - |