عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذاهبة للأعلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yukarı çıkıyorum
-
Yukarı çıkıp
| Ben yukarı çıkıyorum. Sen ne istersen, onu yap. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للأعلى وأنت إفعل ما تشاء |
| Ben yukarı çıkıyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للأعلى |
| Ben yukarı çıkıyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للأعلى |
| Yukarı çıkıp, ağrı kesici içip biraz ıstırahat edeceğim. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للأعلى لأخذ بعض من الأسبرين و الاستلقاء. |
| Yukarı çıkıp elbisemi geri vereceğim. | Open Subtitles | و أنا ذاهبة للأعلى لأتحول فى زيي النسائى |
| - Ben yukarı çıkıyorum. | Open Subtitles | -أنا ذاهبة للأعلى |