عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذاهبة للفراش" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yatıyorum
-
yatmaya gidiyorum
| Ben yatıyorum. | Open Subtitles | انني ذاهبة للفراش |
| Ben yatıyorum. | Open Subtitles | . أنا ذاهبة للفراش |
| Ben yatıyorum. | Open Subtitles | . أنا ذاهبة للفراش |
| Bana otel odama kadar eşlik edersen olabilir, çünkü yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | , لو أنك كنت ستوصله إلى غرفتي بالفندق لأنني ذاهبة للفراش |
| Tamam, ben yatmaya gidiyorum. Tatlım? | Open Subtitles | حسنآ انا ذاهبة للفراش عزيزي؟ |
| Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهبة للفراش |
| Ben yatıyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للفراش الآن |
| - Ben yatıyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للفراش |
| Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للفراش. |
| Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهبة للفراش |
| Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهبة للفراش |