عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذاهبة للمدرسة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
okula gidiyorum
| Peki, sen burada kal, belki buraya gelebilir. Ben de okula gidiyorum. | Open Subtitles | حسناً، فلتبقَ أنت هنا فى حالة إذا ما عادت لأني ذاهبة للمدرسة |
| Selam baba. okula gidiyorum. | Open Subtitles | مرحباً أبي، أنا ذاهبة للمدرسة. |
| Selam baba. okula gidiyorum. | Open Subtitles | مرحباً , أبى انا ذاهبة للمدرسة |
| - okula gidiyorum. - Hoşçakalın millet. | Open Subtitles | انا ذاهبة للمدرسة باي |
| Ben okula gidiyorum | Open Subtitles | ! إني ذاهبة للمدرسة |