| Ben zaten kumsala gidiyordum. Hatırladın mı? | Open Subtitles | لقد كنتُ ذاهبًا للشاطىء بالفعل، أتذكرين ذلك؟ |
| Ben zaten plaja gidiyordum. Unuttun mu? | Open Subtitles | لقد كنتُ ذاهبًا للشاطىء بالفعل، أتذكرين ذلك؟ |
| Halamı ziyarete gidiyordum ve metro Liverpool durağından yeni ayrılmıştı ben de bomba patladığında uyukluyordum. | Open Subtitles | كنت ذاهبًا لزيارة عمتي, وكان القطار قد غادر للتو شارع ليفربول, ولقد كنت نصف نائم حينما انفجرت القنبلة. |
| Kiliseye doğru gidiyordum. | Open Subtitles | كُنت أقود ذاهبًا للكنيسة |
| Zaten gidiyordum. | Open Subtitles | كنت ذاهبًا على أيّ حال |
| Lavaboya gidiyordum. | Open Subtitles | -كنت ذاهبًا إلى دورة المياه |
| Ben de bir buluşmaya gidiyordum ama... Bir dakika. | Open Subtitles | -كنت ذاهبًا لاجتماع ... |
| - Alışverişe gidiyordum da. | Open Subtitles | -كنت ذاهبًا للتسوق . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 