| eve gidiyorum. Bu adamdan bir şeyler kapabilirsin, Gaff. | Open Subtitles | أنا ذاهب للبيت ممكن تتعلم من هذا الرجل , جاف |
| Samuel Gerard'a söyleyin, eve gidiyorum. İznimi kullanacağım. | Open Subtitles | أبلغوا صموئيل جيرارد أنني ذاهب للبيت الآن، سآخذ أجازة |
| İkisinde de burada olmak istemiyorum. eve gidiyorum. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين لا اريد . ان اكون هنا ، لذلك انا ذاهب للبيت |
| Hayır, hayatta yapmam. Benden isteme bile. Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | لا، لا مجال انا لا اريد ان اعرف ، انا ذاهب للبيت |
| Eğer Eve gidiyor olsanız, şu tarafa doğru gitmeniz gerekmez mi? | Open Subtitles | لو كنت ذاهب للبيت لذهبت من هذا الاتجاه؟ ؟ |
| Artık eve gidiyorum. Söylediklerim için özür dilerim | Open Subtitles | أنا ذاهب للبيت الأن أَعتذرُ عن ما قُلتُ |
| İki ay ücretsiz zorunlu izin. eve gidiyorum. | Open Subtitles | عاطل لمدة شهرين بلا راتب انا ذاهب للبيت |
| Ama şimdi eve gidiyorum. | Open Subtitles | لكنني ذاهب للبيت الأن |
| Tatlı onaltılık, ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب للبيت. |
| eve gidiyorum evlat! | Open Subtitles | أنا ذاهب للبيت, بنى |
| - Nereye gidiyorsun? eve gidiyorum. | Open Subtitles | ذاهب للبيت هذا يكفي |
| oldu. eve gidiyorum. | Open Subtitles | لقد مات أنا ذاهب للبيت |
| - Bayım, bekleyin. - eve gidiyorum. | Open Subtitles | سيدي ابقى انا ذاهب للبيت |
| eve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب للبيت الآن |
| Ben eve gidiyorum, haydi seni de bırakayım yürü. | Open Subtitles | أنا ذاهب للبيت دعيني أوصلك |
| Ben eve gidiyorum. Kafamı dinlendirmem gerek. Jen de geliyor. | Open Subtitles | -انا ذاهب للبيت على ان اصفي ذهني |
| Onu görmeye eve gidiyorum. | Open Subtitles | لذا أنا ذاهب للبيت كي أراها |
| Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهب للبيت |
| Eve gidiyor. | Open Subtitles | هو ذاهب للبيت |
| Eve gidiyor. | Open Subtitles | هو ذاهب للبيت |
| Eve geliyorum. | Open Subtitles | انا ذاهب للبيت .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 