عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذبابة الطاعون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Veba sineği
| Veba sineği içine girince iradeni kırar. | Open Subtitles | ،عندما ذبابة الطاعون تخترق جسدك .فإنها تدمر إرادتك |
| Veba sineği içine girerse iradeni zayıflatır. | Open Subtitles | عندما ذبابة الطاعون تخترق جسدك، فإنها تدمر إرادتك. |
| - Musca mare. - Veba sineği. | Open Subtitles | "ـ "موسكا مالي ـ ذبابة الطاعون |
| - Veba sineği. 13. | Open Subtitles | ـ "موسكا مالي" ـ ذبابة الطاعون |