| Hadi ama, bak. Boş. Ofiste gerçek mermi taşıyacak değilim. | Open Subtitles | بحقك يا صاح، أنظر، فارغ وكأنني سأحمل ذخيرة حية هنا |
| Bildiğim kadarıyla hayaletler gerçek mermi atmaz. | Open Subtitles | على حسب معلوماتي الاشباح لا تطلق ذخيرة حية |
| Sadece bir tane silah delisi gerçek mermi yürütmüş. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه الأمر هو مجنون واحد يدسّ ذخيرة حية |
| Balistik birimi yeniden canlandırma aktörlerinin silahlarını inceledi. Hepsi kopya. Birisinin gerçek mermi kullandığına dair iz yok. | Open Subtitles | تم فحص كافة أسلحة الممثلين، كلها مزيفة ولا يوجد ما يشير إلى أن أحدهم استخدم ذخيرة حية على الأقل في البنادق القديمة |
| Emniyet birimi acil durumda gerçek mermi kullanabilir. | Open Subtitles | وحدة "إحتواء الحيوانات الهجينة" يمكنها استعمال ذخيرة حية أثناء حالة طارئة |
| Yetkisi alınmış gemilerde gerçek mermi yok artık. | Open Subtitles | لا ذخيرة حية لزورق مُسرًح |
| gerçek mermi kullanıyorlar! | Open Subtitles | إنهم يستخدمون ذخيرة حية! |