| sağ kolunda derin bir kesik ve atardamar kanaması var. | Open Subtitles | هو يحصل على تمزيق عميق إلى ذراعه الأيمن بالنزف الشرياني. |
| sağ kolunda derin bir kesik ve atardamar kanaması var. | Open Subtitles | ذراعه الأيمن مجروح ويعانى من نزيف في احد الشرايين |
| Kilidin şifresi, dövme olarak sağ kolunda. | Open Subtitles | إنه يضع وشماً بأرقام الخزينة على ذراعه الأيمن |
| sağ kolu yok olup yerini iskambil yağmuruna bıraktı! Ne yapmaya çalışıyor acaba? | Open Subtitles | ذراعه الأيمن اختفى وتتهاوى بطاقات اللعب بدلًا منه، ماذا عساه ينوي؟ |
| Yada sağ kolu askıdaydı | Open Subtitles | أو ذراعه الأيمن كان في a رافعة. |
| Onun sağ kolunu iki elimle kavradım ve "Ekselansları, bu doğru olabilir mi? diye sordum | Open Subtitles | : أمسكت ذراعه الأيمن بكلتا يدي وقلت سعادتكم هل يمكن أن يكون هذا حقيقي ؟ |
| Tam olarak, onun sağ koluydum. | Open Subtitles | كنت مؤخراً, بمثابة ذراعه الأيمن |
| Doshi'nin sağ kolunda kemiğe kadar inen eski bir yarası vardı. | Open Subtitles | دوشي لديه ندبه قديمة على ذراعه الأيمن تصل إلى العظم |
| 1.85 boyunda, 85 kilo, sağ kolunda da bir yara izi mi var? Ta kendisi. | Open Subtitles | طوله 6 أقدام و 190 باوند مع ندبة في ذراعه الأيمن ؟ |
| sağ kolunda ve elinde zayıflık var. | Open Subtitles | ضعف بيده و ذراعه الأيمن |
| sağ kolunda yaralanma. | Open Subtitles | -تمزيق في ذراعه الأيمن |
| Kesik sağ kolu iyileşmiş! | Open Subtitles | ذراعه الأيمن الذي سبق قطعه عاد لمكانه! |
| sağ kolu bende. | Open Subtitles | هيّا، قيدتُ ذراعه الأيمن. |
| Einar ona çalışıyor. Onun sağ kolu. | Open Subtitles | إينار) يعمل لحسابه) إنه ذراعه الأيمن |
| Çimento sıkışıyor ve ben hemen müdahale etmezsem iki bacağını ve sağ kolunu kaybedebilir. | Open Subtitles | , الأسمنت يضغط عليه , و لو لم أدخل إليه قد يفقد ساقيه و ذراعه الأيمن |
| Gömleğinin sağ kolunu yukarı kadar kaldırın. | Open Subtitles | انزعي قميصه من ذراعه الأيمن العلوي |
| Ben onun sağ koluydum. | Open Subtitles | بينما كنت أنا ذراعه الأيمن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 