عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذراعي مكسورة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kolum kırıldı
| Kolum kırıldı. Lanet olası bowling maçına gitmiyorum. | Open Subtitles | ذراعي مكسورة, و لن أذهب لمبارايات البولينغ اللعينة تلك |
| Sanırım Kolum kırıldı. | Open Subtitles | أعتقد أن ذراعي مكسورة |
| İmdat, imdat Galiba Kolum kırıldı. | Open Subtitles | النجدة! النجدة ! أعتقد أن ذراعي مكسورة! |
| - Kolum kırıldı galiba. | Open Subtitles | -أعتقد أنّ ذراعي مكسورة . |