عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذراعًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kolunu
| Dick Cheney'lik yaptığım için üzgünüm ama pompalı mermisi olsa kolunu kaybetmiştin. | Open Subtitles | معذرة على زيادة العيار عليك هكذا لو أن الطلقات لم تكن ثقيلة لما فقدت ذراعًا |
| Kitabı alamadığını anladım bir de kolunu mu kaybettin? | Open Subtitles | إذًا, كما أفهم لم تحصل على الكتاب و قد فقدت ذراعًا |
| O kolunu kaybetti. | Open Subtitles | إذًا خسرت ذراعًا. |
| İkimiz, Kite'ın tek kolunu kaybetmiş halinden daha güçsüzüz. | Open Subtitles | كلانا أضعف" "من (كايتو) الذي فقد ذراعًا |