| Kolumu yine burkmanı istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُك أَنْ تلوي ذراعَي ثانيةً. |
| Kolumu kırdınız ulan! | Open Subtitles | أنت تَكْسرُ ذراعَي اللعنةِ عليك |
| Kırık cam Kolumu kesti. | Open Subtitles | - لقد قَطعَت ذراعَي على زجاجِ مَكْسُورِ. |
| Öbür Kolumu kullanmak istiyorum. | Open Subtitles | - أنا اريدَ ان استعملُ ذراعَي الآخرَ. |
| Pusulayı çevir, Kolumu değil. | Open Subtitles | دُرْ البوصلةَ لَيسَ ذراعَي |
| Kolumu çekme. | Open Subtitles | لا تَجْعلْني. لفّْ ذراعَي. |
| Kolumu tut! | Open Subtitles | امْسكُ ذراعَي أنت بخير؟ |
| - Benim Kolumu kırdı. | Open Subtitles | - كَسرَ ذراعَي. |
| - Kolumu acıtıyorsun. | Open Subtitles | - أنت تألم ذراعَي. |
| - Kolumu acıttın. | Open Subtitles | وجعت ذراعَي. |
| Kolumu tut. | Open Subtitles | خُذي ذراعَي. |
| Kolumu kırdım. | Open Subtitles | كَسرتُ ذراعَي. |
| Kolumu kırdın! | Open Subtitles | كَسرتَ ذراعَي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 