| Gökadalar arası rotasında cephane yükleyici. Tüm gece 180 kg'lık Atomik yükü taşıyabilir. | Open Subtitles | محمل ذخيرة بين المجرات يستطيع رفع وزن 400 رطل ذرى طوال نهار وليل |
| Şuna bak! Anne bak! Atomik yok edici! | Open Subtitles | اوه, يا الهى, انظرى يا ماما, مسدس ذرى, اعتقد انك اقنعته, سأُعلمك على الغداء |
| Plutonyum kadar yüksek Atomik derecesi olan her şey. | Open Subtitles | كما ترى , أى شيء ذات وزن ذرى عالى سيعامل بنفس طريقة (البولوتونيم) |
| Silah yapılabilecek plütonyum... Maruz mu kaldın? | Open Subtitles | كان لديهم سلاح ذرى وحصل اطلاق للنار وتسرب |
| 6 saat önce bir depoda silah yapılabilecek plütonyum bulundu. | Open Subtitles | لقد وجدنا سلاح ذرى مخبأ في مخزن باطراف المدينة وهناك سلاح نووى يجمع لينفجر اليوم |
| Buna göre, kısaca anlatmak gerekirse, elektron, proton ve gravitonlar gibi, bildiğimiz her atomaltı parçacığın ayrıca, çok daha ağır bir eşi olan ve | Open Subtitles | هذا تنبؤ رئسيى لـ"نظرية الخيط". وتقول بإيجاز , أنّ لكل جزىء ذرى فرعى نألفه, |
| - Atomik yakıt. | Open Subtitles | وقود ذرى |
| Kip Thorne'un atomaltı uzay zaman konulu dersine gidecektim. | Open Subtitles | سأذهب لرؤية (كيب ثورن) يلقى محاضرة عن الزمكان التحت ذرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 