ويكيبيديا

    "ذكر اسمك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Adınız
        
    • senden söz
        
    • isminizi söyler
        
    • senin adını verdi
        
    • senden bahsediyordu
        
    Adınız partide sıkça geçiyor. Open Subtitles لقد تم ذكر اسمك في دوائر الحزب
    ve, uh, sizin Adınız 3 davada geçiyor. Open Subtitles و، اه، ذكر اسمك في ثلاث من هذه الحالات.
    Kayıt altına alınması için, lütfen tam Adınız ve sıranızı söyleyin. Open Subtitles للسجل، يرجى ذكر اسمك الكامل و رتبة.
    Zamanı geldiğinde senden söz ederim. Open Subtitles سآتي على ذكر اسمك في الوقت المناسب
    - Tam isminizi söyler misiniz? Open Subtitles نعم, أنا أقسم هل يمكنك ذكر اسمك للمحكمة؟
    - Babam ölmeden önce neden senin adını verdi? ! Open Subtitles لماذا والدي ذكر اسمك قبل موته ؟
    O senden bahsediyordu, aramam gerektiğini düşündüm. Open Subtitles لقد ذكر اسمك, لذا فكرت بالاتصال
    Adınız verilmeyecek. Open Subtitles لن يتم ذكر اسمك في الموضوع
    Aslında Bay White, sizin Adınız da geçmişti. Open Subtitles (وفي الواقع، يا سيد (وايت جئنا على ذكر اسمك
    Adınız hiç geçmedi. Open Subtitles ولكن لم يتم ذكر اسمك
    İç İşleri işin içinde derken, Nate senden söz etti. Open Subtitles نات ذكر اسمك
    Kayıtlara geçmesi için isminizi söyler misiniz? Open Subtitles أيمكنك ذكر اسمك للمحكمة؟
    Birinin Eric'e yapılan negatif yorumları silmesi konusunda yardımcı olması gerektiğini düşünürken Eric de senin adını verdi. Open Subtitles وعندما قلنا أن شخص ما ينبغي أن يساعد (إريك)، من خلال حذف جميع التعليقات المسيئة ذكر اسمك
    Son zamanlarda senden bahsediyordu. Open Subtitles لقد ذكر اسمك أكثر من مرة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد