عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذكّريني بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hatırlat da
-
Hatırlatta
| Hatırlat da Kutner'ın telefonunu keseyim. | Open Subtitles | ذكّريني بأن ألغي صلاحياتِ (كاتنر) الهاتفيّة |
| Hatırlat da daha çok bahşiş bırakayım. | Open Subtitles | ذكّريني بأن أنصح بشكل أفضل |
| Hatırlat da bundan sonra Han'a "Mini Cooper" diyeyim. | Open Subtitles | ذكّريني بأن أبدأ أن أطلق على (هان) "ميني كوبر" |
| Hatırlat da Bay Branson'a kek sepeti göndereyim. Çünkü sen en iyi sahne ortağısın. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}(ذكّريني بأن أهدي الأستاذ (برانسون سلّة كعك، لأنك أفضل شريك بأيّ مشهدٍ. |