| Cidden, hayatım boyunca, bir şekilde kürtaj karşıtı saflarda oldum ve bu konuda da içim rahat, biliyor musun? | Open Subtitles | جدياً , لقد كنت معارضة للإجهاض طوال حياتي وأشعر بشعور جدي حول ذلك , أتعلم ؟ |
| Açıkça söylemek gerekirse, kendimi daha iyi hissetmemi sağlayan ne biliyor musun? | Open Subtitles | بالرغم من ذلك أتعلم مالذي يجعلني أشعر بتحسّن لو صدقتك ؟ |
| Ama özür de dilemeyeceğim, niye biliyor musun? | Open Subtitles | ولكننى لن أعتذر على الرغم من ذلك أتعلم لماذا؟ |
| Ne düşünüyorum biliyor musun? | Open Subtitles | وبالرغم من ذلك أتعلم ما أقصده؟ |
| En kötüsü ne biliyor musun? | Open Subtitles | و لم أعدها بعد ذلك أتعلم ما المقرف |
| Tina haklıydı biliyor musun? | Open Subtitles | تينا على حق بالرغم من ذلك أتعلم ؟ |
| Yalan söyledim. biliyor musun bi makalede okumuştum, Asyalı erkekler arkadaşlığın göstergesi.. | Open Subtitles | كذبت بشأن ذلك أتعلم ، لقد قرأت مقالا |
| Ne yapacağım biliyor musun? | Open Subtitles | في غضون ذلك, أتعلم أمرًا؟ |
| Ah evet, fark etmedin. Neden biliyor musun? | Open Subtitles | لم تدرك ذلك, أتعلم لماذا؟ |
| Biliyordum! Ne var biliyor musun? | Open Subtitles | علمت ذلك أتعلم ماذا؟ |
| biliyor musun? | Open Subtitles | والآن ذلك... أتعلم أمراً؟ |
| Ama biliyor musun? | Open Subtitles | -لكن بعد ذلك , أتعلم ماذا؟ |
| - Ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | -أعلم ذلك. أتعلم ما هي؟ |
| Bu arada dostunuz Castiel nerede biliyor musun? | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك... أتعلم أين هو صاحبك الصغير (كاستيل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 