"ذلك أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu sensin
• Bu sen
• - Sen
• Sen de
• siz

Bu da ne... Bu sensin.
...ماذا في العالم ذلك أنت

Bu sensin.
ذلك أنت.

Bu sen miydin?
كــنت ذلك أنت ؟

- Bu sen miydin?
هل كان ذلك أنت ؟

- Yaptıklarınız için asılacaksınız! - Sen oğlumu öldürdün! Ne?
. أنتى سوف تشنقى إذا فعلتى ذلك . أنت قتلت إبنى

The Inquirer de zaten var seni uzun yüzlü rüküş giyinmiş anarşist ben rüküş giyinmedim Sen de öyle.
بالفعل الصحيفة أعلنت ذلك أنت يا ذات الوجه الطويل والثياب الفوضوية ثيابى ليست فوضوية

Paradan konuşmayı sevmiyorum, siz? Hayır.
لا أحب الكلام عن المال، هل تحب ذلك أنت ؟

Walter, Bu sensin.
(والتر)، ذلك أنت.

Bu sensin...
ذلك أنت ...

- Öyle mi? Bu sen misin?
-ويجب أن يكون ذلك أنت ؟

Bu sen olamazsın.
لم يكن ذلك أنت

Bu sen misin, Donado?
هل ذلك أنت يا (داندو)؟

- Tim, Bu sen misin?
- تيم، ذلك أنت

- Sen tam bir moda kurbanıydın.
ومع ذلك أنت كنت ضحية من ضحايا الأزياء

- Ben de gidiyorum! - Sen de mi?
سأرحل أنا أيضا لا تفعلى ذلك أنت أيضا

- Sen işini kendi işine yarayacak şekilde yapıyorsun Nick.
و ينجح ذلك أنت تقوم بعملك بالطريقة التي تخدمك، (نيك)

Sen de bunu yapmalısın. Benimle birlikte vaftiz ol.
يجب أن تفعل ذلك أنت أيضاً يجب أن تعتمد معي

Dürüst değilsin ve Sen de dürüst olmadığını biliyorsun.
أنت لست علي حق, و أنت تعلم ذلك أنت لست علي حق.

Sen de biraz gevşemelisin.
ويجدر بك فعل ذلك أنت ايضاً وكفي عن التشدد

Ben yanlış bir şey yapmadım ama yine de siz ve sizin türünüz ölmemi istiyorsunuz!
لم أفعل شيء خاطىء وبرغم ذلك أنت وبني جنسك تريدون موتي

Köpeğidir. Böyle demeyin. siz bizim gözbebeğimizsiniz.
لا مولانا، لا تقل ذلك أنت إمامنا، و نور أعيننا