"ذلك الرجل هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• O adam
• bu adam
• O adamın

O adam bu lokantanın sahibi, benim de babam olur.
لعلمك ذلك الرجل هو صاحب المطعم وأنت تتحدث مع أبنه

O adam patronsa, buraların patronu oysa biz de burada patron olabiliriz.
إن كان ذلك الرجل هو الزعيم هنا، فيمكننا هنا أن نصبح زعماء

O adam şeytanın ta kendisi.
نظراً لما يحدث هذه الأيام. ذلك الرجل هو الشيطان بعينه.

Bir numaralı zanlımız bu adam diyebilirim.
والآن، أنا سأقول أنّ ذلك الرجل هو المُشتبه به الرئيسي.

bu adam seni, beni ve tüm ülkeyi kaçırıyor. Buyurun, sıra sizde.
ذلك الرجل هو خاطفك وخاطفي وخاطف الشعب بإكمله

O adamın altında çalışma emri yukarıdakilerden geliyor.
الخدمة تحت إمرة ذلك الرجل هو أمر من القيادة

Ve O adam hakkında şunu söyleyebilirim.
وما أستطيع إخبارك به حول ذلك الرجل هو أنّه فعّال للغاية.

Kızları asla evlenmeyeceği bir adamın yatağına girecek, ama eğer O adam kralsa aile onun kanatları altına girecek,
ان تعاشر ابنه واحد رجل لن يتزوجها مطلقآ ولكن لو كان ذلك الرجل هو الملك عندها كل العائله ستستفيد من الامر

O adam benim. Şimdi söyledim.
ذلك الرجل هو انا انا فقط من قال ذلك

O adam bana insan gibi davranan tek kişiydi.
...ذلك الرجل هو الوحيد الذي يعاملني كـ عامة الشعب

O adam benim babam
ذلك الرجل هو والدي

O adam benim en yakın arkadaşım.
ذلك الرجل هو صديقي المقرب

O adam Johnny D olduğunu sandığı masum bir adamı balkondan aşağı attı.
ذلك ربما أسقطَ رجلٌ بريء من الشرفة نعتقد بأنّ ذلك الرجل هو (جوني دي)

O adam benim arkadaşımdı.
ذلك الرجل هو صديقي.

Hakikati ve adaleti arayan bu adam Joseon'un ilk dedektifidir.
ذلك الرجل هو المُحقق الأول لجوسون الذي سيقوم بالبحث عن الحقيقة والعدالة.

Hiçbir şeyi değiştirmez. bu adam, Franklin, kocanın yaşamını aldı!
هذا لن يغير شيئاَ ذلك الرجل هو القاتل

Lisa, bu adam profesyonel bir meteorolog.
ليسا، ذلك الرجل هو رجل أرصاد محترف

Son zamanlarda hayatıma giren bir adam var ve bu adam Hazreti İsa.
هناك رجل ما قد دخل حياتي مؤخراً "ذلك الرجل هو "المسيح عيسى [ عليه السلام وتعالى الله عمّا يقولون علواً كبيراً ]

Ama bu adam, And dağlarının ötesine uzanan... bir imparatorluğun başı ve bütün bu şebekenin beyni.
و لكن ذلك الرجل هو العقل المدبر ... و ملك المخدرات فى الإمبراطورية التى تتوسع "عبر "الأنديز

O adamın tek bildiği horoz dövüşü.
كل ما يعلم بشأنه ذلك الرجل هو مصارعة الديكة .