"ذلك الزفاف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o düğüne
• o düğünü
• o düğünde
• bu düğünde

Ayrıca, o düğüne sakın gitme çünkü kulağa epey salakça geliyor.
،بدلة رسمية، وكذلك ألا تذهب إلى ذلك الزفاف لانه يبدو غبياً

Şimdi o düğüne gideceğim ve söyleyeceğin hiçbir şey beni durduramaz.
الآن، سأذهب إلى ذلك الزفاف ولا شيء تقوله يمكن أن يوقّفني

Bu şekilde o düğüne asla gidemeyiz.
لن نصل أبداً إلى ذلك الزفاف بهذه الطريقة

Sence Meredith'in evindeki o düğünü çok mu istedim?
هل تظنينني أردت ذلك الزفاف في منزل (ميرديث)؟

Ve o düğünde onunla yattığını da.
وأعلم أنكِ أقمت علاقة معه في ذلك الزفاف.

o düğüne kıçını getirirsen iyi olur.
من الأفضل لك أن تحضر مؤخرتك إلى ذلك الزفاف

- o düğüne gitmemizi hiç istememişti.
لم يريدنا في أي مكان بالقرب من ذلك الزفاف

Belki hâlâ o düğüne yetişebilirsin. - Düğün Liverpool'da.
- لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ ما زِلتَ تَجْعلُ ذلك الزفاف.

o düğüne...
بشأن ذلك الزفاف...

Jackson o düğünü riske atacak hiçbir şey yapmayacaktır.
{\pos(190,230)} (جاكسون) لن يفعل شيئًا يعرّض ذلك الزفاف للخطر.

Size o düğünde ihtiyacım var.
لكن ليس لدي أي خيار ، احتاجك في ذلك الزفاف

- Dinle... Dotcom'ın o düğünde kalkıp bir konuşma yapmasına izin veremeyiz.
لا يجب أن ندع (دوتكوم) يلقي خطاباً في ذلك الزفاف