عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذلك الطريق لكى تأتى هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şehir dışına çıkıp buraya geliyorsun
| Neden her gece, şehir dışına çıkıp buraya geliyorsun? | Open Subtitles | لما تتكبد عناء كل ذلك الطريق لكى تأتى هنا كل يوم ؟ |
| Neden her gece, şehir dışına çıkıp buraya geliyorsun? | Open Subtitles | لما تتكبد عناء كل ذلك الطريق لكى تأتى هنا كل يوم ؟ |