"ذلك العرض" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o teklifi
• o şova
• o gösteri
• Bu teklifin

Hayır, çünkü o teklifi kabul edip, Piper'ın buraya insanları
لا، لأننا سنأخذ ذلك العرض ولأننا نثق بقدرة، بايبر

Biliyorum ama bana o teklifi yaptığında orada değildin.
أعرف، ولكنّك لم تكن هناك حينما قدّم لي ذلك العرض

Bayılırdım o şova.
أحببت ذلك العرض.

Bayılıyordum o şova ben!
فقد أحببتُ ذلك العرض!

Birçok kişi farkında değil ama o gösteri sırasında 5 kilo vermiştim.
معظم الناس لا تدرك أني خسرت 10 باوندات خلال ذلك العرض.

- o gösteri benim için değildi.
ذلك العرض لم يمكن من أجلي

Bu teklifin süresinin 60 saniye olduğunu söylemem için yetki aldım.
أنا مخول أنا أقول لك أن ذلك العرض ينتهى فى 60 ثانية.

Bu teklifin kötü tarafları yok demiyorum.
انظروا، لا أقول أن ذلك العرض بدون سلبيات

Evet, bence o teklifi kabul etmeliyiz.
أجل، أعتقد أننا يجب أن نأخذ ذلك العرض

E.B., o teklifi cebine koy ve dulun kapısına dayan.
- ضع ذلك العرض في جيبك، واطرق الباب

Biz o teklifi reddettik.
لقد رفضنا ذلك العرض

Miami Alonzo'ya o teklifi yaptığında suratına oturup sıçmış sayılır.
لقد جثمت (ميامي) وبالت على وجهك (عندما قدموا ذلك العرض لـ(ألونسو

Gonzo, sana söyledim, o gösteri çok tehlikeli.
‏غونزو"‏، قلت لك إن ذلك العرض خطير جدا"