"ذلك المال ويعطيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
parayı yine
Her perşembe yaptığı gibi, dün erken saatte parayı alıp, Kral'a vermesi gerekiyormuş ama bu sefer, kahrolası herif bizi biraz tırtıklayıp kimse "Bööö," demeden, parayı yine Kral'a götürecekmiş. | Open Subtitles | كان من المفروض ان يأخذ ذلك المال ويعطيه للملك وفي وقت ما البارحة كما كان يقعل كل خميس حتى ذلك الوقت ، ماذا كان يظن ذلك الرجل نفس فاعلا |
Dün erken saatlerde, her perşembe yaptığı gibi o paryı King'e teslim etmesi gerekiyormuş ama bu kez, geri zakalı herif kimse "böö" demeden bizden birşeyler kopartıp parayı yine de Kral'a götürebileceğini sanmış. | Open Subtitles | كان من المفروض ان يأخذ ذلك المال ويعطيه للملك وفي وقت ما البارحة كما كان يقعل كل خميس حتى ذلك الوقت ، ماذا كان يظن ذلك الرجل نفس فاعلا |