Bu tünel varolmuşsa; şimdi... 1357'de varolmuştur. | Open Subtitles | اسمع ، إذا كان ذلك النفق موجودا يجب ان يكون موجودا الآن عام 1357 |
Bu tünel Kanateşi'ne çıkıyor olsa gerek. | Open Subtitles | حتمًا ذلك النفق يؤدّي إلى نيران القرابين. |
Durdurmazsam, durduramazsam zamanında öğrenmiş olacağız, siz de O tünele gireceksiniz. | Open Subtitles | سنعلم ذلك بمتسع من الوقت وستقومون بالدخول إلى ذلك النفق |
O tünele çıkmaları için buradaki personel girişini kullanmış olmalılar. | Open Subtitles | هناك مدخل صيانة كانوا ليستعملونه للخروج من ذلك النفق نحو سيارة هروبهم. |
Evet. Heykellerle dolu olan O tüneli yeniden görmek isterim. | Open Subtitles | أجل, لقد أردت أن نأخذ جولة في ذلك النفق أسفل قاعة التماثيل مرة أخرى |
O tüneli açan her kimse çoğunlukla bodrumda çakılıp kalmışlar. | Open Subtitles | أياً كان من حفر ذلك النفق فقد توغل غالباً إلى القبو |
Aslına bakarsan, o tünel... | Open Subtitles | في الواقع, ذلك النفق... |
Adamlarıyla eve bu tünelden girmiş olmalı. | Open Subtitles | ذلك النفق هو الطريقة التي دخل بها ورجاله إلى المنزل. |
Bu tünel yapım aşamasında. | Open Subtitles | ذلك النفق في طور الإنشاء |
O tünele kimlerin girdiğini ve ne gördüklerini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من كان هناك في ذلك النفق... والذي رأوا. |
O tünele girerse bir daha asla çıkamaz. | Open Subtitles | إن دخل ذلك النفق فلن يخرج منه أبداً |
O tünele doğru gitti ve bir daha hiç gelmedi. | Open Subtitles | لقد دخل ذلك النفق و لم يخرج ابدا |
Sakın O tünele girme! | Open Subtitles | لا تذهب لأسفل ذلك النفق! |
Bana O tüneli göster bakalım. | Open Subtitles | أظن أنك من الأفضل أن تريني ذلك النفق. |
Bunun nasıl ve neden olduğunu öğrenmeden O tüneli yeniden trafiğe açamayız. | Open Subtitles | وحتى نحن fiigure خارج كيف ولماذا... ذلك النفق لا يستطيع يكون معاد فتح. نفهم مكتب التحقيقات الفدرالي من الضروري أن يعمل... |
o tünel... | Open Subtitles | ذلك النفق كان... |
Eğer bu tünelden geçemezsen, yaptığın her şey boşa gitmiş olacak. | Open Subtitles | دانى" إذا لم تذهب خلال ذلك النفق" كل شىء فعلتة سيكون بلا فائدة , بلا فائدة |