عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذلك الهاتفِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şu telefonu
| Şu telefonu kapatın. | Open Subtitles | أطفأْ ذلك الهاتفِ. |
| - Ver Şu telefonu Niles. | Open Subtitles | - النيل، يَعطيني ذلك الهاتفِ. - لا. |
| Şu telefonu kullan. | Open Subtitles | إستعملْ ذلك الهاتفِ. |
| - Kapat Şu telefonu artık Dan. | Open Subtitles | - آمين. - اغلق ذلك الهاتفِ اللعين، دان. |