"ذلك جزءاً من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• parçasıydı

1959 model Caddy Brougham'ın ambleminin bir parçasıydı.
كان ذلك جزءاً من شعار يعود لسيارةكاديلاك بروهام 1959

Onlar da planın parçasıydı fakat senin için düğünü yapmayı gerçekten istedim.
لقد كان ذلك جزءاً من الخطّة لكنني أردتُ فعلاً أن أمنحكِ حفل الزفاف

Her şeyi izledim. Hepsi eğitimin bir parçasıydı. Siz hastasınız!
لقد رأيت الآمر برمتّه، لقد كان كل ذلك جزءاً من الإختبار

Daha büyük ve daha cesur bir stratejinin parçasıydı.
كان ذلك جزءاً من استراتيجية أكبر وأكثر جرأة

- Görüyorsunuz ya bu da problemin bir parçasıydı.
كما ترون كان ذلك جزءاً من المشكلة أيضاً

Ama belki de bu mucizesinin bir parçasıydı.
لكن ربما كان ذلك جزءاً من" "معجزة

Bu, görevinin bir parçasıydı.
حسناً... كان ذلك جزءاً من مُهمته.

Ayrılık paketinin bir parçasıydı.
كان ذلك جزءاً من صفقة رحيله

"Görevin" parçasıydı değil mi?
كان ذلك جزءاً من "المهمة"، أليس كذلك؟