"ذلك جنون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu delilik
• Bu çılgınca
• Delilik bu
• Bu çılgınlık
• Çılgınlık bu
• Bu saçmalık
• Bu delice
• Bu çok saçma
• bunun delilik

Bu delilik. Hala hastanede olmalı.
ذلك جنون ، ينبغي عليه التواجد بالمُستشفى

Delilik olur. Bu delilik.
ذلك جنون, إنه جنون

- Biliyorum, Bu çılgınca. Sanırım kredi almam lazım.
أعرف، ذلك جنون أعتقد أن علي الحصول على قرض

-Buna böyle mi cevap verilir. Delilik bu.
انني لن اتركك هكذا لفترة ذلك جنون

-Bu çılgınlık. -Kahrolası haklısın Bu çılgınlık.
ذلك جنون صحيح هذا اللعنة جنون

Çılgınlık bu, nasıl olur da 1000 yıl öncesinin tv dizisini bilebilirler?
ذلك جنون. كيف يمكن أن يعرفوا عن مسلسل من ألف سنة خلت؟

Her yere baktım. - Bu saçmalık.
انه ليس بالاعلى انا بحثت في جميع الاتحاء.حسنا" انه ذلك جنون.

Bu delilik heceliyorum I-N-E-K !
ذلك جنون. تتم تهجأته م-ع-ت-و-ه!

Bu delilik.
حسناً , ذلك جنون

- Bu delilik. - Öyle mi?
ذلك جنون ، أليس كذلك ؟

Tanrım, Bu delilik.
يا إلهي، ذلك جنون

Bu delilik.
ذلك جنون يا رجل

Benimle dalga geçiyorsun. Bu delilik.
انت تمزح معي ذلك جنون

- Bu çılgınca. - Hepsi çok mantıklı.
ـ ذلك جنون ـ الأمر كله يؤدى للجنون

Bu çılgınca, adamım.
ذلك جنون يا رجل

Oh, Bu çılgınca, Bev.
ذلك جنون يا (بيف)

Delilik bu. Delisin sen.
ذلك جنون أنت مجنونة

- Delilik bu. İyiyim ben.
ذلك جنون - لا، أنا بخير -

Çılgınlık bu, hayatın böyle olması gerektiğine inanmayı reddediyorum.
ذلك جنون أرفض أن أصدق أن الحياة تكون مثل ذلك

Bu saçmalık, Amirim.
ذلك جنون يا رئيس

Bence Bu delice.
أقول بأن ذلك جنون

Tamam ama Bu çok saçma.
حسنا , لكن ذلك جنون

-Ama hâlâ bunun delilik olduğunu düşünüyorum.
وللعلم ، أنا مازلت اعتقد أن ذلك جنون