عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذلك سهل بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için kolay
-
için söylemesi kolay
| Benim için kolay. Sigara dolaşım sistemimi öyle mahvetti ki artık ellerimi hissedemiyorum. | Open Subtitles | ذلك سهل بالنسبة ليّ، السجائر دمرت خلاياتي الدموية كثيراً. |
| Senin için kolay tabii zeki çocuk. | Open Subtitles | ذلك سهل بالنسبة لك، أيها الصبيّ العبقري |
| Keşke sizin için kolay olsaydı. | Open Subtitles | أتمنى لو كان ذلك سهل بالنسبة لكِ. |
| Senin için söylemesi kolay! Neden bana kürek çekmemde yardım etmiyorsun? | Open Subtitles | ذلك سهل بالنسبة لك لما لا تساعدني في التجديف؟ |