"ذلك سيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu kötü
• Bu çok kötü
• da kötü
• Çok kötü
• Çok yazık
• Bu berbat
• Kötü olmuş
• bu iğrençti

- Bu kötü işte. Muhtemel şimdiye kadarki en iyi oyun oluyordur.
ذلك سيء , إنها افضل المباريات ربما من افضلها على الإطلاق

Bu kötü olmuş.
مهرجان الفلم القصير الدولي اوه ذلك سيء جداً اعني

Bu kötü oldu.
ذلك سيء ، لأن الليلة سيكون ضيفي الد.

Pekala, Bu çok kötü, o halde gerçekten bir baban yok.
حسناً ، ذلك سيء للغاية لأنك بذلك تُصبح بلا أب

Sadece vazgeç. Umurumda değil. Bunların hiç biri o kadar da kötü değil ayrıca.
فقط ، أنا أستسلم ، لا أهتم لا شيء من ذلك سيء لهذه الدرجة.

Çok kötü bebek, çünkü bunun içinde hiçbir şey yok.
ذلك سيء للغاية يا حلوتي لأنه لا يوجد شيء بها

Çok yazık, çünkü bence bu dahiyane.
حسنا ذلك سيء لأنني أظن انها رائعة

Bu berbat.
يا الهي, ذلك سيء.

Tanrım, bu iğrençti...
يا اللهي، ذلك سيء.

Evet. Bunu yapmayalım. Bu kötü olur.
نعم لا تفعلي ذلك ذلك سيء توقفي

Bu kötü olmuş.
مذهل , ذلك سيء جداً

Olamaz, Bu kötü olmuş. Çok kötü.
أوه , ذلك سيء جداً , تباً

- Bu kötü olmuş. - Seninle tanışmam mı?
ذلك سيء جداً- مقابلتك؟

- Bu kötü oldu işte. - Evet öyle.
ذلك سيء.

Bu çok kötü oldu, çünkü o adama bizi götürebilecek tek kişi oydu.
نعم,حسنا,ذلك سيء لأنها الدليل الوحيد الذي لدينا

Bu çok kötü, çünkü yapmak istediğimiz bir şey vardı.
...ذلك سيء جداً، لأننا كنا نريد أن نفعل ذلك الشيء معه

O kadar da kötü değildi.
.لم يكن ذلك سيء جداً

Çok yazık olacak. İyi parçaydı.
ذلك سيء للغاية، إنها فتاة جميلة.

Bu berbat.
ذلك سيء.

Çok kötü olmuş, değil mi?
حسناً، أظن ذلك سيء جداً، أليس كذلك؟