| Anlamadığım şey, kendi kendime sorup durduğum, Bunu benden niye sakladığınız. | Open Subtitles | أعتقد أني لم أفهم, دائماً أسأل نفسي, لماذا أخفيتي ذلك عني. |
| Evet, Bunu benden saklama nezaketini gösterseydi, muhtemelen iyi olacaktım. | Open Subtitles | أجل من المحتمل كان يخونني اذا كان لديه الحشيمه . على الأقل أخفى ذلك عني |
| Sen şimdi, benim, MI6 için değerli olduğuna ve Bunu benden 10 senedir sakladığına inanmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | لذا كنت بصراحة تتوقع مني أن نصدق بأنّك موظف الاستخبارات البريطانيّة و أخفيت ذلك عني |
| Bunu benden bilerek sakladın. | Open Subtitles | غريبا أنتي أبعدتي ذلك عني عن قصد |
| Bunu benden saklamak için bir sebebin yoktu! | Open Subtitles | ليس لديك أي سبب آخر لتُخفي ذلك عني |
| Oh. Bunu benden saklaması gerekmiyordu. | Open Subtitles | لم يكن عليه إخفاء ذلك عني |
| Bunu benden saklamaya hakkın yoktu! | Open Subtitles | لم يكن يحق لك إخفاء ذلك عني. |
| Bunu benden nasıl saklarsın? | Open Subtitles | كيف تخفي ذلك عني ؟ |
| Bunu benden saklamak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يجب عليكِ أخفاء ذلك عني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 