| uzun zaman önceydi ama, izini sürdüğümde bunun Riley'ın doğumundan 9 ay önceye dayandığını öğrendim. | Open Subtitles | كان ذلك قبل فترة طويلة ولكن عندما قمت بالحساب أدركت بأن ذلك كان قبل 9 أشهر من ولادة رايلي |
| Bu çok uzun zaman önceydi, İmparatoriçe. | Open Subtitles | كان ذلك قبل فترة طويلة مولاتي الإمبراطورة |
| - uzun zaman önceydi bu. | Open Subtitles | - كان ذلك قبل فترة طويلة. - وكان هذا الغول. |
| Çok uzun zaman önceydi. | Open Subtitles | كان ذلك قبل فترة طويلة. اغفر لي. |
| Fakat uzun zaman önceydi. | Open Subtitles | ولكن كان ذلك قبل فترة طويلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 