"ذلك ماذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne olacak

İhtiyacın var, yani bu çalmak sayılmaz. Peki sonra Raymond'a ne olacak?
إنه كالسرقة وبعد ذلك ماذا سيحل برايموند؟

Ama şimdi ne olacak?
أعتنيت به خلال ذلك ماذا الآن، وبعد الآن؟

Ama sonra, yaşlılara ve çocuklara ne olacak?
لكن بعد ذلك , ماذا سيحدث للأطفال وكبار السن؟

Er ya da geç, içindeki vampir gerçekten beslenmek için açığa çıkacak. Sonra ne olacak?
عاجلا أم آجلا، مصاصك الدماء الداخلي سيطلب الطعام ، و بعد ذلك ماذا ؟

Daha da kötüsü, ya bir ilkyardım görevlisi kalp krizi geçirdiğin için sana hızlı bir şekilde ulaşmak istese ne olacak?
أسوأ من ذلك ماذا لو أن عامل طوارئ أو غسعاف أراد الوصول إليك مستعجلاً لانك مصاب بأزمة قلبية ؟

En büyük çantanda ne olacak peki?
إذاً بعد ذلك ماذا سيكون في حقيبتك الكبيرة ؟

Tamam, diyelim ki bu işi yaptım. Benim çıkarım ne olacak?
. حسنا , لنقل أنني سأفعل ذلك ماذا سأستفيد ؟

Tamam böyle bir gücümüz var, sonra ne olacak?
حسنًا, حتى و إن إستطعنا تحضير ذلك. ماذا بعدها؟

Yaparsam ne olacak?
لا أريد فعل ذلك ماذا لو لم أكن أوعد أن أنساه؟

Ayrıca Muhafızlarla yaptığın anlaşma ne olacak?
بلإضافة إلى ذلك ,ماذا عن الصفقة التي أجريتها مع "الحرس"؟

Hadi biraz daha geleceğe gidelim, ötesine bakalım. John Doe' dan sonra ne olacak?
لنذهب الى الأهم لنتخطى ذلك ماذا سيحصل بعد "مجهول الهوية"؟

Sana ne olacak?
ولكن، عندما تفعل ذلك" "ماذا سيصيبك أنت؟

Ve sonra ne olacak?
وبعد ذلك ماذا يحدث؟

Olur. Yarın ne olacak?
من المترض ذلك ماذا هناك غداً

Sonra ne olacak?
وبعد ذلك ماذا ؟

- Ve sonra ne olacak?
-وبعد ذلك ماذا يحدث؟