"ذلك ممتعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok eğlenceli
• Eğlenceliydi
• çok eğlenceli geliyor

George-hocam bir deneyin, Çok eğlenceli. - Resim yapmak bana göre değil.
حاول سيد جورج سيكون ذلك ممتعاً الرسم ليس من أجلي

Kulağa Çok eğlenceli geliyor fakat yapamayız, zamanımız yok.
-يبدو ذلك ممتعاً جداً، ولكن لا نستطيع لأننا لا نمتلك وقتاً كبيراً

Evet şimdi konuşacağım. Çok eğlenceli olacak.
أنا على وشك ذلك سيكون ذلك ممتعاً

Dün gece Eğlenceliydi. Mesajımı almana sevindim.
كان ذلك ممتعاً الليلة الماضية مسرورة لأنك تلقيت رسالتي

Her şeyi birlikte planladık. Eğlenceliydi.
لقد خططنا الأمر كله سوياً كان ذلك ممتعاً

Aman tanrım, bu Çok eğlenceli olacak.
يا إلهي سيكون ذلك ممتعاً

Çok eğlenceli olmaz mı?
ألن يكون ذلك ممتعاً جدّاً؟

- Çok eğlenceli olacak. - Ya da olmayacak.
سيكون ذلك ممتعاً - وربما لن يكون -

Çok eğlenceli geçeceğe benziyor.
يبدو ذلك ممتعاً

Kulağa Çok eğlenceli geliyor.
يبدو ذلك ممتعاً.

Bu Çok eğlenceli olacak.
سيكون ذلك ممتعاً للغايه

Cidden, Çok eğlenceli olacak.
حقاً, سيكون ذلك ممتعاً

Çok eğlenceli olacak.
سيكون ذلك ممتعاً جداً

Çok eğlenceli olacak.
سيكون ذلك ممتعاً

Çok eğlenceli, değil mi?
كان ذلك ممتعاً صحيح ؟

Eğlenceliydi. Hem de çok.
كان ذلك ممتعاً للغاية، لقد استمتعت كثيراً

Tamam, evde oturup, monopoly oynayalım o zaman. Çok Eğlenceliydi.
حسناً إذن، لنبقى في المنزل ونلعب الأحاجي مجدداً، كان ذلك ممتعاً

Merhaba kızlar. Dün gece oldukça Eğlenceliydi. - Hem de çok.
مرحباً يا نساء كان ذلك ممتعاً الليلة الماضية

-Kendra, çok Eğlenceliydi.
الفندق الذي تموت فيه كيندرا , كان ذلك ممتعاً