ondan sonra hızlıca dışarı çıktık bazı dikenli çitlerin üzerinden atladık , ve sonra kendimizi o yerde bulduk. | Open Subtitles | وبعد ذلك يمكننا الخروج والاستمتاع بوقتنا، كي نتمكّن من تسلّق سياجٍ شائك، ومن ثم نجد أنفسنا في هذا الحقل. |
Hoffmann'ı istiyorum. ondan sonra subaylık atamalarını görüşürüz. | Open Subtitles | أريد هوفمان بعد ذلك يمكننا مناقشة اللجان |
ondan ayrılacaktın böylece bizimle birlikte gelip yeni bir hayata başlayacaktın. | Open Subtitles | وتفكري في تركه وبعد ذلك يمكننا أن نهرب من هنا، ليكون عندنا حياة جديدة |
Şey, dur... Ben bir, Wilfred'in karnını doyurayım, ondan sonra mikilemeye devam ederiz. | Open Subtitles | دعني أعطى ويلفريد غداءه و بعد ذلك يمكننا الاستمرار |
Sonra minibüsü kullanarak ondan kurtulacağız. | Open Subtitles | و بعد ذلك يمكننا ان نتخلص منها من الشاحنة |
Sonra minibüsü kullanarak ondan kurtulacagiz. | Open Subtitles | و بعد ذلك يمكننا أن نتخلص منها من الشاحنة |
Düğünden sonra, bir resepsiyon olacak belki ondan sonra da, sinemaya gitmek ya da başka birşey istersin. | Open Subtitles | حسنا، بعد ذلك هناك حفل استقبال وربما بعد ذلك يمكننا مشاهدة فيلم أو ... شيء ما |
ondan sonra, limana inebiliriz. | Open Subtitles | بعد ذلك .. يمكننا ان نذهب الى الميناء |
ondan sonra, limana inebiliriz. | Open Subtitles | بعد ذلك .. يمكننا ان نذهب الى الميناء |
Seninle konuşana kadar anlamayacağım, bu yüzden... Sen dönene kadar, yatakta sürünüyor olacağım ve ondan sonra biz... | Open Subtitles | لذا سأخلد إلى النوم حتى تصلين إلى الوطن، وبعد ذلك يمكننا... |
ondan sonra, belki hep beraber dışarı çıkabiliriz. | Open Subtitles | ثم بعد ذلك يمكننا الخروج معاً |
ondan sonra görüşelim. | Open Subtitles | بعد ذلك يمكننا الحديث |
ondan sonra da seks yapabiliriz. | Open Subtitles | وبعد ذلك يمكننا ممارسة الجنس |
ondan sonra tatil için Paris'e gidebiliriz. | Open Subtitles | وذلك سيستغرقني أشهراً، وبعد ذلك يمكننا الذهاب إلى (باريس) في عطلة. |
- Bir şekilde oraya ondan önce varmalıyız. | Open Subtitles | بعد ذلك يمكننا أن نفاجئه! |