| Ben sana Tevazuyla geldim ama sen-- | Open Subtitles | لقد أتيت إليك ذليلة وهذا جزاء فعلتي |
| Ben sana Tevazuyla geldim ama sen-- | Open Subtitles | لقد أتيت إليك ذليلة وهذا جزاء فعلتي |
| - Tevazuyla mı? | Open Subtitles | - ذليلة ؟ - |
| Munni beni mahcup etti, canım, hep senin yüzünden. | Open Subtitles | "مونّي) ذليلة,عزيزي, من أجلك فقط)" |
| Munni beni mahcup etti, canım, hep senin yüzünden. | Open Subtitles | "مونّي) ذليلة,عزيزي, فقط من أجلك)" |
| Kendimi Aşağılanmış hissediyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أشعر بأنني ذليلة جداً |
| Aşağılanmış, sanırım. | Open Subtitles | ذليلة, أعتقد |
| - Tevazuyla mı? | Open Subtitles | - ذليلة ؟ - |
| Munni beni mahcup etti, canım, hep senin yüzünden. | Open Subtitles | "مونّي) ذليلة,عزيزي, فقط من أجلك)" |
| Munni beni mahcup etti, canım, hep senin yüzünden. | Open Subtitles | "مونّي) ذليلة,عزيزي, من أجلك فقط)" |
| Munni beni mahcup etti, canım, hep senin yüzünden. | Open Subtitles | "مونّي) ذليلة,عزيزي, من أجلك فقط)" |
| Munni beni mahcup etti, canım, hep senin yüzünden. | Open Subtitles | "مونّي) ذليلة,عزيزي, فقط من أجلك)" |
| Aşağılanmış. | Open Subtitles | ذليلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 