"ذنبه أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olması onun suçu
| Kafasının öyle olması onun suçu değil. | Open Subtitles | لا تسخر من هنري ليس ذنبه أن رأسه بهذا الشكل |
| Cami'nin elinde Akmeşe ile bir uçurtma gibi etrafta salınıyor olması ya da Aurora'nın cadılarınızdan birisiyle anlaşma yapmış olması onun suçu değil. | Open Subtitles | ليس ذنبه أن (كامي) راحت تلوّح بالسنديان الأبيض كطائرة ورقية أو أن (أورورا) أبرمت اتّفاقًا من إحدى ساحراتك. |
| Babasının Şekil Değiştiren olması onun suçu değil. | Open Subtitles | ليس ذنبه أن والده (متحوّل) |